Results for bajo translation from Spanish to Tagalog

mujer de bajo vuelo
mabuti ikaw ay marunong at nakakintindi pero sa laaht ng binangit mo walang kayuhanan

podemos bailar bajo la lluvia y besarnos?
pwede ba tayong sumayaw sa ulan at maghalikan?

estando bajo juicio por haber abandonado su primer compromiso
na nagkakaroon ng kahatulan, sapagka't itinakuwil nila ang unang pananampalataya.

el aplastar bajo los pies a todos los encarcelados de la tierra
na yapakan sa ilalim ng paa ang lahat ng bihag sa lupa.

todos los carteles se republican bajo la licencia cc by 3.0.
ang artikulong ito ay bahagi ng aming espeyal na pagtalakay sa seryeng krisis sa europa .

foto de la página de flickr del usuario anuradhac usada bajo licencia de cc
yun litrato galing sa flickr ni anuradhac at ginagamit yun cc license

foto de la página de flick del usuario blue funnies usada bajo licencia de cc
yun litrato galing sa flickr ni blue funnies at ginagamit yun cc license

foro de la página de flickr del usuario gino.mempin usada bajo licencia de cc
yun litrato galing sa flickr ni gino.mempin at ginagamit yun cc license

así que pedro estaba bajo guardia en la cárcel, pero la iglesia sin cesar hacía oración a dios por él
kaya nga't si pedro ay iningatan sa bilangguan: datapuwa't ang iglesia ay maningas na dumalangin sa dios patungkol sa kaniya.

con un nivel de remuneraciones increíblemente bajo para la policía de tránsito, la corrupción sigue proliferando en la agencia.
dahil sa maliit na sweldo ng mga pulis trapiko, laganap pa rin ang korapsyon sa ahensiya.

para guima, la creación de sensores de bajo costo es un desafío frente a los dispositivos patentados que realizan monitoreo de medio ambiente.
para kay guima, ang paglikha ng murang sensor ay isang hamon sa harap ng usapin hinggil sa karapatang-pag-aari ng mga kagamitan para sa pagsubaybay sa kalikasan.

a los hijos de merari dio 4 carretas y 8 bueyes, conforme a sus trabajos, bajo la dirección de itamar, hijo del sacerdote aarón
at apat na kariton at walong baka ay kaniyang ibinigay sa mga anak ni merari, ayon sa kanilang paglilingkod, sa ilalim ng pamamahala ni ithamar na anak ni aaron na saserdote.

en respuesta a su llamado, kenneth wong, de la asociación de la calle regent posteó una respuesta bajo la foto de melissa: dear kenneth
reklamo pa ng facebook user na si yi-hao liao :

los voluntarios serán los responsables de comprar, empaquetar y repartir provisiones por toda la ciudad, bajo la dirección del capellán de la universidad, fr eric velandria sj.
mga boluntaryo bumibili, hinahanda, at binibigay yun mga relief goods sa lahat ng lungsod, sa direction ng university chaplain, fr.

bajo la actual prohibición los extranjeros vih-positivo, bien fueran turistas o viajeros ejecutivos, no pueden entrar a los e.u.a., aunque en casos excepcionales puede ser concedido un permiso.
sa kasalukuyang pagbawal ng mga dayuhan na may hiv, kahit sila pa ay mga turista o mga mangangalakal, hindi sila makapasok sa estados unidos, bagaman maliban na lamang sa mga kaso na ipinagkaloob ng paubaya.