From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cada mes se crea un tema nuevo y dos nuevos blogueros tomarán las riendas.
bawat buwan may bagong paksa at dalawang bagong manunulat ay mangunguna.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
crea en mí, oh dios, un corazón puro y renueva un espíritu firme dentro de mí
likhaan mo ako ng isang malinis na puso, oh dios; at magbago ka ng isang matuwid na espiritu sa loob ko.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
y sin fe es imposible agradar a dios, porque es necesario que el que se acerca a dios crea que él existe y que es galardonador de los que le buscan
at kung walang pananampalataya ay hindi maaaring maging kalugodlugod sa kaniya; sapagka't ang lumalapit sa dios ay dapat sumampalatayang may dios, at siya ang tagapagbigay ganti sa mga sa kaniya'y nagsisihanap.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
para que todos sean una cosa, así como tú, oh padre, en mí y yo en ti, que también ellos lo sean en nosotros; para que el mundo crea que tú me enviaste
upang silang lahat ay maging isa; na gaya mo, ama, sa akin, at ako'y sa iyo, na sila nama'y suma atin: upang ang sanglibutan ay sumampalataya na ako'y sinugo mo.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: