Results for cuánto translation from Spanish to Tagalog

cuánto debemos
kay aleng nene

¿cuánto tiempo?
laro

¿cuánto cuesta esto?
magkano ito?

¿cuánto cuesta el billete?
magkano ang bilyete?

¿cuánto tiempo llevas aprendiendo inglés?
gaanong katagal ka nag-aaral ng ingles?

¿cuánto tiempo te vas a quedar en kioto?
gaanong katagal ka sa kyoto?

¡cuánto amo tu ley! todo el día ella es mi meditación
oh gaanong iniibig ko ang iyong kautusan! siya kong gunita buong araw.

porque yo le mostraré cuánto le es necesario padecer por mi nombre
sapagka't sa kaniya'y aking ipakikilala kung gaano karaming mga bagay ang dapat niyang tiisin dahil sa aking pangalan.

no conviene al hombre vil la grandilocuencia. cuánto menos al noble el labio mentiroso
ang marilag na pananalita ay hindi nagiging mabuti sa mangmang: lalo na ang magdarayang mga labi, sa isang pangulo.

no conviene al necio la comodidad; cuánto menos al esclavo dominar a los gobernantes
maayos na pamumuhay ay hindi magaling sa mangmang; lalo na sa alipin na magpuno sa mga pangulo.

ciertamente el justo será recompensado en la tierra; ¡cuánto más el impío y el pecador
narito, ang matuwid ay gagantihin sa lupa: gaano pa nga kaya ang masama at makasalanan!

el seol y el abadón están delante de jehovah; ¡cuánto más los corazones de los hombres
sheol at kapahamakan ay nasa harap ng panginoon: gaanong higit pa nga ang mga puso ng mga anak ng mga tao!

porque si el ministerio de condenación era con gloria, ¡cuánto más abunda en gloria el ministerio de justificación
sapagka't kung ang pangangasiwa ng kahatulan ay may kaluwalhatian, ay bagkus pa ngang higit na sagana sa kaluwalhatian ang pangasiwang ukol sa katuwiran.

jesús preguntó a su padre: --¿cuánto tiempo hace que le sucede esto? Él dijo: --desde niño
at tinanong niya ang kaniyang ama, kailan pang panahon nangyayari sa kaniya ito? at sinabi niya, mula sa pagkabata.

cuanto ading
magkano sa small ading