Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en los años 80, china introdujo una política de hijo único que impedía a muchas parejas tener más de un solo hijo con varias excepciones para las parejas en el medio rural, personas con una hija mayor, entre otros.
noong dekada 80 ipinagtibay ng tsina ang one-child policy (isang anak sa bawat pamilya) na nagbabawal sa mga mag-asawa na magkaanak ng higit sa isang bata, bukod ang ilang iksempsiyon para sa mga pamilyang nakatira sa mga pamayanang rural, mga taong walang naging kapatid, at iba pa.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
desde aquel entonces el aborto fue prohibido en el país de manera absoluta, sin ninguna excepción, manteniéndose dicha prohibición hasta la fecha. sólo cinco países de américa latina y el caribe comparten este marco jurídico de penalización absoluta: república dominicana, nicaragua, el salvador, haití y honduras.
habang ipinapalabas ang programang 'tolerancia cero' noong ika-18 ng marso, idiniin ni pato linsky (@patolinsky) na:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality: