From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¿cuándo es la cena?
kailan ang hapunan?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
que en ingles comiste en la cena
ano sa espanyol ang kumain na kayo ng hapunan
Last Update: 2022-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
porque cuando os reunís en uno, eso no es para comer la cena del señor
kung kayo nga ay nangagkakatipon, ay hindi kayo maaaring magsikain ng hapunan ng panginoon;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se levantó de la cena; se quitó el manto, y tomando una toalla, se ciñó con ella
ay nagtindig sa paghapon, at itinabi ang kaniyang mga damit; at siya'y kumuha ng isang toalya, at ibinigkis sa kaniyang sarili.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
durante la cena, como el diablo ya había puesto en el corazón de judas hijo de simón iscariote que le entregase
at habang humahapon, nang mailagay na ng diablo sa puso ni judas iscariote, na anak ni simon, ang pagkakanulo sa kaniya.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el ángel me dijo: "escribe: bienaventurados los que han sido llamados a la cena de las bodas del cordero." me dijo además: "Éstas son palabras verdaderas de dios.
at sinasabi niya sa akin, isulat mo, mapapalad ang mga inanyayahan sa paghapon sa kasalan ng cordero. at sinasabi niya sa akin, ang mga ito'y siyang tunay na mga salita ng dios.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting