Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ayos naman
ayos naman
Last Update: 2021-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maayos naman
maayos naman
Last Update: 2020-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di naman ihh 🥺
di naman ihh 🥺
Last Update: 2021-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang gaganda naman
ganda naman
Last Update: 2022-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bukas naman ulit!
bukas naman ulit!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kawawa ka naman po
kawawa ka naman po🥺
Last Update: 2021-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabuti naman ako...ikaw?
Last Update: 2021-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lohh ayas lang naman po ako
español
Last Update: 2021-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ampota, nagtatagalog naman pala
ampota, nagtatagalog naman pala
Last Update: 2021-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pangit naman ng pagkain
Last Update: 2020-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabuti naman at magaling ka na
mabuti naman at magaling ka na magtagalog
Last Update: 2022-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magbayad ka naman ng utang no.
Last Update: 2021-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wow ang galing mo naman mag spanol
Last Update: 2021-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang guwapo naman jan sa bagong picture
ang gwapo mo naman
Last Update: 2021-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hay nako, ang init naman ng panahon ngayun
ang init ng panahon
Last Update: 2023-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi naman sa pinilit ko kayo na iboto ako
hindi naman sa pinilit ko kayung iboto nyo ako
Last Update: 2023-02-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
matutulog nalang ako love,ayaw mo naman ako kausap
matutulog nako ayaw mo naman ako kiss
Last Update: 2022-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na buug ya lang kamo man huntu kaga para maiba naman
Last Update: 2023-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabuti naman kami dito. nasasabik na kami na makita kayo
mabuti naman kami dito
Last Update: 2022-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag kanang mag translate sa google, ikaw lang naman pinaparinggan ko
wag kanang mag translate sa google alam mo namang ikaw lang yung gusto ko eh
Last Update: 2022-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: