Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
buen dia para ti tambien
ano ang maipaglilingkod ko sa iyo nagtatae ako hahaha
Last Update: 2021-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para ti
para sa
Last Update: 2022-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estoy aqui para ti
hello
Last Update: 2021-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bienvenido a ti tambien como estas amigo
kumusta kana miss you friend
Last Update: 2021-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi corazon es para ti
cute mo kase
Last Update: 2021-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
todavía tengo esperanza para ti
buwag ka nang umasa
Last Update: 2023-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siempre estoy aqui para ti mi amor
siempre estoy aqui amor
Last Update: 2023-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no te preocupes solo estoy aquí para ti
huwag kang mag alala 𝒉𝒊𝒏𝒅𝒊 𝒌𝒊𝒕𝒂 𝒊𝒑𝒂𝒈𝒑𝒂𝒑𝒂𝒍𝒊𝒕 𝒔 𝒂 𝒊𝒃𝒂
Last Update: 2020-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eres la reina de mi vida mi corazon es para ti
ikaw ang reyna ng aking buhay ang aking puso ay para sa iyo
Last Update: 2021-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡que sean para ti solo y no para los extraños contigo
maging iyong magisa, at huwag sa di kilala na kasama mo.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"todo lo que en israel es dedicado por completo será para ti
lahat ng mga bagay na natatalaga sa israel ay magiging iyo.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
su cepa que plantó tu diestra--el hijo que fortaleciste para ti--
at ang ubasan na itinanim ng iyong kanan, at ang suwi na iyong pinalakas para sa iyong sarili.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esta fiesta es para ti no importa la distancia el amor lo puedo todo gracias ronalyn
para sayo ang party na ito kahit gaano pa kalayo kayang kaya ng pag-ibig ang lahat salamat ronalyn
Last Update: 2022-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
desearía poder ser perdonado por todas las bodas que tengo para ti, te amo tanto
sana mapatawad mopa ako sa lahat ng mga kasal anan ko sayo love mahal na mahal kita
Last Update: 2020-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"no tomarás mujer para ti; no tendrás hijos ni hijas en este lugar
huwag kang magaasawa, o magkakaroon ka man ng mga anak na lalake o babae sa dakong ito.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"ciertamente este mandamiento que te mando hoy no es demasiado difícil para ti, ni está lejos
sapagka't ang utos na ito na aking iniuutos sa iyo sa araw na ito, ay hindi totoong mabigat sa iyo, ni malayo.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la comerás como cosa muy sagrada. todo varón podrá comer de ella; será para ti algo sagrado
gaya ng mga kabanalbanalang bagay ay kakain ka ng mga iyan: bawa't lalake ay kakain niyaon magiging banal na bagay sa iyo.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quiero que sepas que el mismo día solo pienso en ti, donde la reina de mi vida mi corazón es para ti mi amor
i want you to know they very day i only think about you, where the queen of my life my heart is for you my love
Last Update: 2023-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dame mis mujeres y mis hijos por quienes he trabajado para ti, y déjame ir. tú conoces el trabajo que yo he realizado para ti
ibigay mo sa akin ang aking mga asawa at ang aking mga anak, na siyang kadahilanan ng ipinaglingkod ko sa iyo, at papagpaalamin mo ako: sapagka't talastas mo ang paglilingkod na ipinaglingkod ko sa iyo.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
también para ti, oh judá, está preparada una cosecha. "cuando yo restaure de la cautividad a mi pueblo
sa iyo man, oh juda, may takdang paggapas, pagka aking ibabalik ang nangabihag sa aking bayan.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting