From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quien eres
hel
Last Update: 2020-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quien eres tu
quien eres
Last Update: 2022-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
imagina quien eres
ayaw ko na subra na
Last Update: 2020-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quién eres tú
año sino kaba
Last Update: 2021-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿quién eres tú?
sino ka?
Last Update: 2021-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hay un solo dador de la ley y juez, quien es poderoso para salvar y destruir. pero ¿quién eres tú que juzgas a tu prójimo
iisa ang tagapagbigay ng kautusan at hukom, sa makatuwid baga'y ang makapagliligtas at makapagwawasak: datapuwa't sino ka na humahatol sa iyong kapuwa?
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gel favor o simplemente entra con johnrey .ta dale man gayot tu comigo problema sabe tu gel cansao ya tu quien eres hay un niÑo golpeado ya gayot yo. ara omenta tu
gel pabor noma lang manda entra con johnrey .ta dale man gayot tu comigo problema sabe tu gel cansao ya iyo na ditoyo anak palang bugbog ya gayot yo. ara omenta tu
Last Update: 2022-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y él dijo: --¿quién eres, señor? y él respondió: --yo soy jesús, a quien tú persigues
at sinabi niya, sino ka baga, panginoon? at sinabi niya, ako'y si jesus na iyong pinaguusig:
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
entonces yo dije: "¿quién eres, señor?" y el señor dijo: "yo soy jesús, a quien tú persigues
at sinabi ko, sino ka baga, panginoon? at sinabi ng panginoon, ako'y si jesus na iyong pinaguusig.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Éste es el testimonio de juan cuando los judíos le enviaron de jerusalén unos sacerdotes y levitas para preguntarle: --¿quién eres tú
at ito ang patotoo ni juan, nang suguin sa kaniya ng mga judio mula sa jerusalem ang mga saserdote at mga levita upang sa kaniya'y itanong, sino ka baga?
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
entonces yo respondí: "¿quién eres, señor?" y me dijo: "yo soy jesús de nazaret, a quien tú persigues.
at ako'y sumagot, sino ka baga, panginoon? at sinabi niya sa akin, ako'y si jesus na taga nazaret, na iyong pinaguusig.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
--¡ah! ¿qué tienes con nosotros, jesús de nazaret? ¿has venido para destruirnos? yo sé quién eres: ¡el santo de dios
ah! anong mayroon kami sa iyo, jesus, ikaw na nazareno? naparito ka baga upang kami'y iyong puksain? nakikilala ko ikaw kung sino ka, ang banal ng dios.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: