Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tarda sali mi hijo
Last Update: 2024-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
se tarda mucho tiempo en chatear
tagal mag replay ng pahinga ko
Last Update: 2023-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
kabar tarda manchat kosa ya embona yo kombo ara baka chat na otro
Last Update: 2024-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
el hombre iracundo suscita contiendas, pero el que tarda en airarse calma la riña
ang mainiting tao ay humihila ng pagtatalo: nguni't siyang makupad sa galit ay pumapayapa ng kaalitan.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
pero si aquel siervo malvado dice en su corazón: "mi señor tarda"
datapuwa't kung ang masamang aliping yaon ay magsabi sa kaniyang puso, magtatagal ang aking panginoon;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
el que tarda en airarse tiene mucho entendimiento, pero el de espíritu apresurado hace resaltar la insensatez
siyang makupad sa pagkagalit ay may dakilang paguunawa: nguni't siyang madaling magalit ay nagbubunyi ng kamangmangan.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
es mejor el que tarda en airarse que el fuerte; y el que domina su espíritu, que el que conquista una ciudad
siyang makupad sa pagkagalit ay maigi kay sa makapangyarihan; at siyang nagpupuno sa kaniyang diwa ay maigi kay sa sumasakop ng isang bayan.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
por avaricia harán mercadería de vosotros con palabras fingidas. desde hace tiempo su condenación no se tarda, y su destrucción no se duerme
at sa kasakiman sa mga pakunwaring salita ay ipangangalakal kayo: na ang hatol nga sa kanila mula nang una ay hindi nagluluwat, at ang kanilang kapahamakan ay hindi nagugupiling.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
okay nakascore na gensan ,engr herbert pidi yo tips pakimodo man sungkit ansina bonita mujer, poko palang mio ex pati di ta tarda alto ya 6months relationship
Last Update: 2023-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
buenas tardes en español
magandang hapon
Last Update: 2022-09-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: