Results for the elijo una y otra vez translation from Spanish to Tagalog

the elijo una y otra vez
te elijo y una vez

te elijo una y otra vez
te elijo una y otra vez

una y otra vez
ako na naman

puedo repetirlo una y otra vez.
puwede kong ulitin nang ulitin.

porque aun a tesalónica enviasteis para mis necesidades una y otra vez
sapagka't sa tesalonica ay nagpadala kayong minsan at muli para sa aking kailangan.

nos veremos otra vez
ako na naman

cambió la hora otra vez
parang parehas lang

nos vemos otra vez mañana.
muling magkikita tayo bukas.

¿puedes ser mía otra vez?
pwede bang umuwi nalang ako

y otra vez negó con juramento: --yo no conozco al hombre
at muling kumailang may sumpa, hindi ko nakikilala ang tao.

y otra vez dice aquí: "¡jamás entrarán en mi reposo!
at sa dakong ito ay muling sinabi, sila'y hindi magsisipasok sa aking kapahingahan.

después de una y otra amonestación, rechaza al hombre que causa divisiones
ang taong may maling pananampalataya pagkatapos nang una at ikalawang pagsaway ay itakuwil mo;

otra vez jehovah volvió a hablarme diciendo
at nagsalita pa ang panginoon uli sa akin, na nagsasabi,

hasta que otra vez adios mi verdadera amistad
hanggang sa muli paalam tunay kong kaibagan

y otra vez: el señor conoce los pensamientos de los sabios, que son vanos
at muli, nalalaman ng panginoon ang pangangatuwiran ng marurunong, na pawang walang kabuluhan.

otra vez me volví y vi esta vanidad debajo del sol
nang magkagayo'y bumalik ako at aking nakita ang walang kabuluhan sa ilalim ng araw.

al inclinarse hacia abajo otra vez, escribía en tierra
at muli siyang yumuko, at sumulat ng kaniyang daliri sa lupa.

y luego, después de esto, dijo a sus discípulos: --vamos a judea otra vez
saka pagkatapos nito ay sinabi niya sa mga alagad, tayo nang muli sa judea.

bebo una bebida de jengibre a la una y media de la mañana.
umiinom ako ng salabat nang ala-una y medya ng umaga.