From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la mano de los diligentes gobernará, pero la de los negligentes será tributaria
ang kamay ng masipag ay magpupuno: nguni't ang tamad ay malalagay sa pagatag.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
¡cómo está sentada solitaria la ciudad populosa! se ha vuelto como viuda la grande entre las naciones. la señora de las provincias ha sido hecha tributaria
ano't nakaupong magisa ang bayan na puno ng mga tao! siya'y naging parang isang bao, na naging dakila sa gitna ng mga bansa! siya na naging prinsesa sa gitna ng mga lalawigan, ay naging mamumuwis!
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
