Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
perfil de part
Қисми тахассус
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bloque de madera
Ғӯлачӯби Чортарош
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
perfil de la capa:
Ҳосиятҳои Табақа
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& perfil de aceleración:
& Тахассуси шитобёбӣ:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
perfil de energía %1
профили барқ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
imprimir perfil de información
Ба чоп баровардани хабари профилирони
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& guardar perfil de vista como...
& Захиракунии Тахассуси Панел
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
plantilla de ruta del perfil de samba
Қолаби роҳи тахассуси samba
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& guardar perfil de vista "%1"...
& Захира кардани Тахассуси Назар "% 1"...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
crear perfil de la copia de seguridad
Сохтани профили захираи нусха бардорӣ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
perfil de la copia de seguridad eliminado.
Профили захираи нусха бардорӣ нобуд шудааст.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
perfil de energíanote this is a krunner keyword
профили барқnote this is a krunner keyword
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nombre del perfil de la copia de seguridad:
Номи профили захираи нусха бардор:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
configuración del perfil de brillo de la pantalla, suspensión y energíacomment
comment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
¿eliminar realmente el perfil de la copia de seguridad '%1 '?
Шумо ҳақиқатан мехоҳед профили нусха бардории '% 1' - ро нобуд созед?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
¿desea desactivar mostrar la introducción en el perfil de navegación web?
Мехоҳед, ки намоиши муқаддимаи тахассуси webбаррасро хомӯш созед?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
para borrar un perfil de copia de seguridad, debe seleccionarlo primero en el árbol.
Барои тоза кардани профили захираи нусха бардорӣ, онро дар шохаи каталогҳо ҷудо кунед.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
perfiles de cinta
Профили захираи нусха бардорӣ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tiene varias pestañas abiertas en esta ventana. el cargar un perfil de vista las cerrará.
Шумо бисёр ҷадвалбандиҳоро дар ин тиреза кушодаед. Боргузории тахассуси нав ба баста шудани онҳо меоварад.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
configurar perfiles de vista...
& Батанзимдарории Тахассуси Панел...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting