Results for tal translation from Spanish to Tamil

hola que tal?
kaixo zer moduz zaudete denak?

enviar tal cual
அப்படியே அனுப்பு.

dime que tal tu dia
tell me how your day was

enviar & tal cual está
& அப்படியே அனுப்பு

no existe tal dispositivo.
இங்கே எந்த சாதனமும் இல்லை

texto del mensaje tal cual
செய்தி பட்டியல்

añadir _siempre tal archivo
(_w) இது போன்ற கோப்பை எப்போதும் சேர்

no añadir _nunca tal archivo
(_v) இது போன்ற கோப்பை எப்போதும் சேர்க்காதே

error: no existe tal filtro.
பிழை: வடிகட்டி இல்லை.

tal cual: al final de la línea
கோட்டின் எல்லை

muestra el historial del cvs tal y como figura en el servidor
cvs சரித்திரத்தை சேவையகத்தின் அறிக்கையின்படி காட்டவும்

no hay tal uid de evento: fallo al borrar el evento
அத்தகைய uid நிகழ்வுகள் இல்லை: நிகழ்வுகளை அழிக்க இயலவில்லை

si no hay un error en la dirección web, tal vez pueda:
வலை முகவரியில் பிழை ஏதும் இல்லையென்றால், நீங்கள் :

ese tal ¿no será capaz de devolver la vida a los muertos?
(இவ்வாறு படைக்கும்) அவன் மரித்தோரை உயிர்ப்பிக்கும் ஆற்றல் உடையவன் அல்லவா?

este valor representa las opciones de grabado que la última vez se usaron en tal contexto.
கடைசி முறை இது போன்ற நேரத்தில் பயன்படுத்திய எழுதல் கொடிகளுக்கு இந்த மதிப்பு பிரதிநிதியாக உள்ளது.

tal es jesús hijo de maría, para decir la verdad, de la que ellos dudan.
இ(த்தகைய)வர் தாம் மர்யமுடைய புதல்வர் ஈஸா (ஆவார்) எதைக் குறித்து அவர்கள் சந்தேகம் கொண்டிருக்கிறார்களோ அதுபற்றிய உண்மையான சொல் (இதுவே ஆகும்).

debe indicar un id de aplicación, tal que « kde4-konsole. desktop »
'kde4- konsole. desktop' போன்றதொரு பயன்பாட்டுக் குறியெண்ணை கொடுக்கவேண்டும்

a menos que alguno se entere de algo por casualidad: a ese tal le perseguirá una llama de penetrante luz.
(ஏதேனும் செய்தியை) இறைஞ்சிச் செல்ல முற்பட்டால், அப்பொழுது அவனைப் பிரகாச தீப்பந்தம் பின்தொடரும்.

%1 ¿quiere dejar el mensaje tal cual, o cancelar el envío del mensaje?
_:% 1 = 'இல்லாத விசைகள்' பிழைச் செய்தி% 1 செய்தியை அப்படியே விடவேண்டுமா, அல்லது செய்தி அனுப்புவதை ரத்து செய்யவேண்டுமா?

introduzca aquí su nombre, tal y como aparece en las propiedad « propietario » de la agenda electrónica.
பைலட்- ன் & quot; உரிமையாள்ர்quot; அமைப்பில் இருப்பது போல், உங்கள் பெயரை இங்கே உள்ளிடுங்கள்.