Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hizo el candelabro y todos sus accesorios de un talento de oro puro
คันประทีปและเครื่องใช้ทั้งหมดสำหรับคันประทีปนั้น เขาทำด้วยทองคำบริสุทธิ์หนักหนึ่งตะลันต
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
lo harás de un talento de oro puro, junto con todos estos accesorios
คันประทีปกับเครื่องใช้ทุกอย่างให้ทำด้วยทองคำบริสุทธิ์หนึ่งตะลันต
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
haréis el diseño del tabernáculo y el de todos sus accesorios, conforme a todo lo que yo te mostraré
แบบอย่างพลับพลาและเครื่องทั้งปวงของพลับพลานั้น เจ้าจงทำตามที่เราแจ้งไว้แก่เจ้านี้ทุกประกา
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
llevaron a moisés el tabernáculo, la tienda y todos sus accesorios: sus ganchos, sus tablones, sus travesaños, sus pilares, sus bases
เขาจึงได้นำพลับพลามามอบไว้กับโมเสส ทั้งเต็นท์และเครื่องใช้ทั้งปวงคือ ขอ ไม้กรอบ กลอน เสา และฐานรองรับเส
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
pondrán sobre él todos sus utensilios con los que sirven allí: bandejas, tenedores, palas, tazones y otros accesorios del altar. extenderán sobre él una cubierta de pieles finas y después pondrán sus varas
เอาภาชนะประจำแท่นทั้งหมดซึ่งเป็นเครื่องใช้ประจำแท่น มีกระถางไฟ ขอเกี่ยวเนื้อ พลั่ว ชาม และภาชนะประจำแท่นทั้งสิ้นวางไว้ข้างบน แล้วเอาหนังของตัวแบดเจอร์คลุม และสอดคานหา
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
accesorio de impresión duplex
อุปกรณ์ประกอบสำหรับการกลับหน้า
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: