Results for iniciados translation from Spanish to Thai

hilos de discusión iniciados %1
ให้เปิดแสดงเธรดเป็นค่าปริยาย

hilos de discusión iniciados por %1
ให้เปิดแสดงเธรดเป็นค่าปริยาย

hilos de discusión iniciados dentro de %1
ให้เปิดแสดงเธรดเป็นค่าปริยาย

hilos de discusión iniciados en %1@info: tooltip formats to something like 'threads started yesterday '
ให้เปิดแสดงเธรดเป็นค่าปริยาย

muestra los registros de los demonios en la pestaña actual. los demonios son todos los procesos iniciados en segundo plano en el sistema. consulte este registro si desea saber qué ocurre en segundo plano en su sistema.
แสดงปูมบันทึกของโปรแกรมดีมอนในแท็บปัจจุบัน; โปรแกรมดีมอน คือ โพรเซสทั้งหมด ที่ทำงานอยู่เบื้องหลังระบบ ดูปูมบันทึกนี้ หากต้องการทราบว่า มีอะไรเกิดขึ้นอยู่เบื้องหลังของระบบบ้าง

muestra el registro de tareas planificadas en la pestaña actual. un proceso cron es un programa encargado de iniciar en su sistema tareas planificadas, tales como comprobaciones de seguridad o reiniciar automáticamente algunos servicios. use este menú para ver los últimos procesos iniciados.
แสดงปูมบันทึกของการจัดตารางงาน (cron) ที่ได้จัดไว้แล้วในแท็บปัจจุบัน; cron คือโปรแกรมสำหรับใช้จัดตารางงานว่าจะให้แต่ละงานทำงานบนระบบของคุณเมื่อไร เช่น การตรวจสอบระบบความปลอดภัย, หรือการเริ่มการทำงานบริการบางอย่างใหม่อัตโนมัติ ใช้เมนูนี้เพื่อดูการเรียกโพรเซสล่าสุดที่ถูกเรียกทำงานตามตารางงาน

algunos de los archivos a imprimir no son legibles por el dæmon de impresión de kde. esto puede ocurrir si está tratando de imprimir como un usuario diferente del que ha iniciado la sesión. para continuar imprimiendo, necesita suministrar la contraseña de root.
บางเอกสารที่จะพิมพ์ ไม่สามารถอ่านได้โดยดีมอนการพิมพ์ของ kde ซึ่งเกิดขึ้นได้ หากคุณพยายามพิมพ์โดยใช้สิทธิ์ผู้ใช้อื่นแทนที่จะเป็นผู้ใช้ที่ล็อกอินอยู่ ดังนั้น หากต้องการพิมพ์ต่อไป คุณจะต้องใช้รหัสผ่านของผู้ดูแลระบบ