From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
paleta
จานสี
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
paleta de gimp
จานสีของ gimp
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
abrir la paleta
เปิดจานสี
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
añadir a paleta:
คุณสมบัติเครื่องมือปัจจุบัน...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
anclaje de la paleta
จานสี
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nombre de la paleta:
จานสี
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
limpiar la paleta actual
คุณสมบัติเครื่องมือปัจจุบัน...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
no es un archivo de paleta
ไม่ใช่แฟ้มของจานสี
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
añadir el color a la paleta
เพิ่มมีไปยังจานสี
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
imagen de color real, sin paleta
ยังไม่ได้ทำจานสีภาพความละเอียดสีสูง (หรือสีจริง)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
imagen de paleta de grises (16 bits)
จานสีระดับสีเทาของภาพ (ความละเอียดสี 16 บิต)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
rellenar la paleta a partir de la capa actual
ลบเลเยอร์ปัจจุบัน
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
imagen de paleta de color (16 o 24 bits)
จานสีของภาพ (ความละเอียดสี 16 หรือ 24 บิต)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
colores del sistema aquí puede seleccionar colores de la paleta de iconos de kde
สีของระบบ คุณสามารถเลือกสีจากจานสีของไอคอนของ kde ได้ที่นี่
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
fuerza a la aplicación a usar una paleta de colores de color verdadero en una pantalla de 8 bits
บังคับให้โปรแกรมใช้สีเสมือนจริง บนฐานการแสดงผลแบบ 8 บิต
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
no es posible escribir en el archivo de la paleta %1. tal vez sea de sólo lectura.
ไม่สามารถเขียนไปยังแฟ้มจานสี% 1 ได้ อาจจะเนื่องจากมันอ่านได้อย่างเดียว
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
esta acción borrará todos los elementos (colores y comentarios) de la paleta actual.
การกระทำนี้จะเป็นการลบรายการทั้งหมด (สีและคำอธิบายต่าง ๆ) ของจานสีปัจจุบัน
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
colores personalizados aquí puede construir una paleta de colores personalizados. pulse dos veces en una caja para editar el color
สีที่กำหนดเอง คุณสามารถสร้างจานสีของสีที่กำหนดเองได้ที่นี่ โดยการคลิกซ้อนบนกล่องเพื่อแก้ไขค่าสี
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
establece el color predeterminado de fondo y una paleta de colores (sombreados claros y oscuros son calculados)
ตั้งค่าปริยายของสีพื้นและจานสีของโปรแกรม (สีจ้าและสีทึบจะถูกคำนวณขึ้นเอง)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
escala de grises escala de grises del icono actual. (aviso: el resultado puede que contenga colores que no estén en la paleta)
ระดับสีเทา ปรับให้ไอคอนปัจจุบันเป็นสีแบบระดับสีเทา (คำเตือน: ผลลัพธ์ที่ได้ อาจจะมีสีที่ไม่ได้อยู่ในถาดสีของไอคอนมาด้วย
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: