Results for shell translation from Spanish to Thai

@info: shell
@ info: shell

secure shell
secure shell

documentación@info: shell
เอกสารคู่มือ@ info: shell

& shell segura (ssh)
แบบ & secure shell (ssh)

shell de escritorio plasmaname
ขอบเขตพื้นที่ใช้งานของพลาสมาcomment

ruta al ejecutable@info: shell
พาธของแฟ้มประมวลผล

nombre del programa@info: shell
ชื่อของโปรแกรม

la versión del programa@info: shell
รุ่นของโปรแกรม

opción a: día de contratación de shell
option a: shell recruitment day

no fue posible encontrar una shell interactiva.
ไม่สามารถค้นหาเชลล์ที่จะสั่งทำงานได้

carpetas@title: window shell terminal
โฟลเดอร์@ title: window shell terminal

el número de señal capturado@info: shell
ได้รับสัญญาณหมายเลข

identificación de inicio del programa. @info: shell
เลขเริ่มทำงานของโปรแกรม

el programa fue iniciado por kdeinit@info: shell
โปรแกรมถูกเรียกให้ทำงานโดย kdeinit

inhabilitar el acceso arbitrario a disco@info: shell
ปิดการให้เข้าถึงดิสก์

el pid del programa (identificador del proceso)@info: shell
เลขโพรเซส (pid) ของโปรแกรม

no proceden de shell ni están asociadas con el proceso de contratación de shell.
they do not originate from shell nor are they associated with shell's recruitment process.

opción desconocida « %1 ». @info: shell %1 is cmdoption name
ไม่รู้จักตัวเลือก '% 1' @ info: shell% 1 is cmdoption name

introduzca un nombre para esta conexión de shell segura así como la dirección del servidor, puerto y ruta a la carpeta y pulse el botón guardar y conectar.
ป้อนชื่อของ การเชื่อมต่อ ssh (secure shell) นี้ โดยใช้รูปแบบ ที่อยู่ของแม่ข่าย, พอร์ต และพาธจากนั้นกดที่ปุ่ม บันทึกและทำการเชื่อมต่อ

a todas las personas que logren obtener una oferta de empleo de shell, ya sea directa o indirectamente, siempre se les exigirá que pasen un proceso de contratación formal.
all individuals who are successful in gaining an offer of employment from shell, whether directly or indirectly, are always required to go through a formal recruitment process.