Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
combatid contra ellos hasta que dejen de induciros a apostatar y se rinda culto a alá.
(yeryüzünde) fitne kalmayıncaya kadar onlarla savaşın.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
combatid contra ellos hasta que dejen de induciros a apostatar y se rinda todo el culto a alá.
baskı ve zulmu ortadan kaldırıncaya ve dini sadece allah'a ait kılıncaya dek onlarla savaşın.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
combatid contra ellos hasta que dejen de induciros a apostatar y se rinda todo el culto a alá. si cesan, alá ve bien lo que hacen.
fitne kalmayıp, yalnız allah'ın dini kalana kadar onlarla savaşın. eğer vazgeçerlerse bilsinler ki allah onların işlediklerini şüphesiz görür.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: