Ask Google

Results for companhias translation from Spanish to Turkish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Turkish

Info

Spanish

HTC é uma das companhias de maior crescimento no sector das telecomunicações móveis, tendo alcançado um destacado reconhecimento nos últimos dois anos.

Turkish

HTC mobil sektör içerisinde en hızlı büyüyen şirketlerden bir tanesidir ve son yıllarda tüm sektöre kendini kabul ettirmiştir.

Last Update: 2010-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Spanish

A companhia estabeleceu alianças exclusivas com as mais importantes marcas de telemóveis, incluindo os cinco maiores operadores da Europa, os quatro maiores dos EUA, e muitos operadores Asiáticos de rápido crescimento.A companhia também introduziu no mercado outros produtos em colaboração com importantes fabricantes de equipamento de origem, e desde Junho de 2006 com a sua própria marca, HTC.

Turkish

Avrupa'nın en önde gelen beş operatörü, ABD'deki en büyük dört operatör ve hızla büyüyen Asya operatörlerinin birçoğunu da içeren en önemli mobil markalarla emsalsiz ortaklıklar kurmuştur.

Last Update: 2010-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Spanish

A companhia está constantemente a ampliar a sua gama de dispositivos móveis - introduzindo dispositivos capazes de suportar aplicações específicas e novos factores e características que respondem às diferentes exigências do mercado e das empresas com que colabora.

Turkish

Sunduğu ürünlerin yelpazesini sürekli geliştirmektedir - belirli uygulamaları desteklemeye yönelik cihazlar ve müşterileriyle ortaklarının giderek çeşitlenen ihtiyaçlarına cevap veren yeni biçim faktörlerini sunmaktadır.

Last Update: 2010-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Spanish

A companhia investiu numa forte equipa de I+D, que representa 25% dos seus recursos Humanos, e numas instalações de produção de classe mundial, ambas baseadas em Taiwan.

Turkish

Her ikisi de Tayvan'da bulunan, toplam çalışanlarının %25'ini oluşturan AR-GE ekibine ve dünya kalitesinde, yüksek hacimli üretim yapan fabrikasına büyük oranda yatırım yapmıştır.

Last Update: 2010-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Spanish

A missão de HTC consiste em converter-se na companhia inovadora líder no fornecimento de dispositivos de informação e comunicação móvel proporcionando produtos com um valor acrescido em desenho, fabricação de classe mundial e capacidade de logística e de serviços.

Turkish

HTC'nin misyonu, değer katan tasarım, dünya kalitesinde üretim, çok iyi bir lojistik ve servis desteği sunarak mobil bilgi ve iletişim cihazları alanında öncü ve yenilikçi tedarikçi olmaktır.

Last Update: 2010-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Spanish

Business Week classificou HTC como a segunda melhor companhia tecnológica em desempenho na Ásia em 2007, e como a número 3 na sua Lista Global de 2006.

Turkish

Business Week dergisi HTC'yi 2007 yılında Asya'daki en iyi performansa sahip ikinci şirket olarak ilan etmiştir.

Last Update: 2010-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Spanish

Desde o começo, HTC foi uma companhia pioneira no desenvolvimento do mercado dos smartphone através das suas alianças com Microsoft e os mais importantes operadores de telefonia móvel.

Turkish

HTC akıllı telefon pazarında en başından bu yana, Microsoft ve en önemli mobil operatörlerle ortaklık yaparak öncü konumunda olmuştur.

Last Update: 2010-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Spanish

Desde o início da sua actividade, a companhia desenvolveu ao máximo as suas capacidades de I+D, tendo sido pioneira na inovação de muitos designs e produtos, lançando uma gama de telemóveis PDA e smartphones de alta qualidade para operadores e distribuidores da indústria global das telecomunicações.

Turkish

Kuruluşundan bu yana şirket, güçlü ve giderek artan bir AR-GE altyapısı oluşturmuş, birçok yeni tasarım ve ürün yeniliğine öncülük etmiş ve global telekom endüstrisindeki operatör ve dağıtıcılar için son teknoloji ürünü akıllı ve PDA telefonlar üretmiştir.

Last Update: 2010-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Spanish

Desde o lançamento da sua própria marca há 18 meses, a companhia introduziu dezenas de produtos HTC nos mercados em todo o mundo.

Turkish

2006 yılında kendi markası ile ürünleri piyasaya sürmeye başladığı günden bu yana, şirket tüm dünyada HTC markalı ürünleri takdim etmeye devam etmektedir.

Last Update: 2010-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Spanish

Fundada em 1997 por Cher Wang, Chairwoman, e Peter Chou, Presidente e CEO, HTC tornou-se conhecida por ser a companhia por detrás de muitos dos mais populares dispositivos móveis de diversos operadores do mercado.

Turkish

1997 yılında Yönetim Kurulu Başkanı Cher Wang, Genel Müdür ve HTC Vakfı Yönetim Kurulu Başkanı HT Cho, ve Başkan ve CEO Peter Chou tarafından kurulan HTC, operatör markalı cihazlar arkasında pazardaki en popüler firma olarak isim yapmıştır.

Last Update: 2010-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK