Results for discute translation from Spanish to Turkish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Turkish

Info

Spanish

discute sólo por el gusto de discutir.

Turkish

o sadece tartışmış olmak için tartışır.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

discute con ellos de la manera más conveniente.

Turkish

onlarla en güzel biçimde tartış.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

discute tu causa con tu prójimo y no des a conocer el secreto de otro

Turkish

başkasının sırrını açıklama.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

llama al camino de tu señor con sabiduría y buena exhortación. discute con ellos de la manera más conveniente.

Turkish

(resulüm!) sen, rabbinin yoluna hikmet ve güzel öğütle çağır ve onlarla en güzel şekilde mücadele et!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

en malta,todo el personal académico debe elaborar anualmente una previsión del trabajo a desarrollar durantetodo el curso,que posteriormente se discute con el director del departamento.la labor de cada profesor tambiénse evalúa a través de un debate formal.

Turkish

malta’da, tüm akademik personelin her akademik yıl için daha sonra bölüm başkanı ile tartışılacak tahmini bir çalışma programı sunması gerekmektedir. her bir öğretmenin performansı da resmi bir tartışmayla değerlendirilir.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

di: «mi señor sabe bien su número, sólo pocos les conocen». no discutas, pues, sobre ellos, sino someramente y no consultes sobre ellos a nadie.

Turkish

artık sen de onlar hakkında sana açıkladığımıza razı ol da fazla münakaşaya, mübahaseye girişme ve onlara dair kitap hakkında bir hüküm dilemeye kalkışma.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,291,015,126 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK