Results for me voy a dormir translation from Spanish to Turkish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Turkish

Info

Spanish

me voy a dormir

Turkish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Turkish

Info

Spanish

voy a dormir.

Turkish

uyuyacağım.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

me voy a ir a dormir.

Turkish

yatacağım.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

me voy a casa.

Turkish

eve giderim.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

me voy a correr.

Turkish

koşmaya giderim.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿me voy a morir?

Turkish

Ölecek miyim?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

me voy a ir ahora.

Turkish

Şimdi gideceğim.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

me voy a ir en marzo.

Turkish

ben mart ayında ayrılıyorum.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

creo que me voy a quedar aquí.

Turkish

sanırım burada kalacağım.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

voy a cenar.

Turkish

akşam yemeği yiyeceğim.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no vas a dormir en esta habitación.

Turkish

bu odada uyumayacaksın.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

si estás cansado, vete a dormir.

Turkish

eğer yorgunsan yatmaya git.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿voy a morir?

Turkish

Ölecek miyim?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

generalmente me voy a casa a las cuatro.

Turkish

ben genellikle dörtte eve giderim.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

me olvidé de apagar la televisión antes de ir a dormir.

Turkish

uyumadan önce televizyonu kapatmayı unuttum.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no te voy a parar.

Turkish

seni durdurmayacağım.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

todos los días me voy a la cama a las diez.

Turkish

her gün saat onda yatmaya giderim.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

estoy muy cansado, creo que me voy a acostar.

Turkish

Çok yorgunum; sanırım yatağa yatacağım.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

este verano voy a francia.

Turkish

bu yaz fransa'ya gidiyorum

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

después de que le puse llave a todas las puertas, me fui a dormir.

Turkish

bütün kapıları kilitledikten sonra uyumaya gittim.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

dijo: «¡voy a mi señor!

Turkish

(oradan kurtulan İbrahim:) "ben rabbime gidiyorum.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,787,790,437 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK