Results for poder translation from Spanish to Turkish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Turkish

Info

Spanish

poder

Turkish

denetim

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

poder swing

Turkish

büyük savaş: ta

Last Update: 2013-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

angel poder de

Turkish

maymunlar karti

Last Update: 2014-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

quien quiera el poder...

Turkish

kim izzet ve şeref istiyor idiyse, bilsin ki, izzet ve şerefin hepsi allah'ındır.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

mi poder me ha abandonado»

Turkish

"güç ve kudretim yok olup gitti."

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

espero poder verte en navidad.

Turkish

seni noel'de görebileceğimi umuyorum.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

artículo 7ausencia de abuso de poder

Turkish

madde 8tarafsızlık ve bağımsızlık

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

y Él ha dado poder sobre ellos.

Turkish

bu yüzden (allah) onlara karşı (sana) imkan verdi.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

marcar para poder seleccionar carpetas ocultas

Turkish

gizli dizinleri seçebilmek için işaretleyin

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

debo pensarlo bien antes de poder responderte.

Turkish

sana cevap vermeden önce onu tekrar düşünmeliyim.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

¿es que buscan en ellos el poder?

Turkish

'kuvvet ve onuru (izzeti)' onların yanında mı arıyorlar?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

el poder pertenece, en su totalidad, a alá.

Turkish

güzel söz o'na yükselir, salih amel de onu yükseltir.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

inhabilitar el poder mover las barras de herramientas

Turkish

araç çubuğu taşımayı pasifleştir

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

el poder explosivo de sakurajima no es una novedad.

Turkish

sakurajima'nın patlama şiddeti yeni bir deneyim değildi.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

tom llegó pronto para poder coger un buen sitio.

Turkish

İyi bir yer alabilmek için tom erken geldi.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

voz de jehovah con poder; voz de jehovah con gloria

Turkish

rabbin sesi görkemlidir.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

que dispone de poder junto al señor del trono, firme,

Turkish

(bu elçi,) bir güç sahibidir, arşın sahibi katında şereflidir.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

cuatro condiciones acumulativas son necesarias para poder acogersea una exención:

Turkish

yasaklamadan muaf tutulmaya hak kazanmak için dört testten olumlu sonuç alınması gerekir:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

mousemove = aimleft botón del ratón = poder elegir y disparar

Turkish

fareyi kullanarak oynayin.

Last Update: 2014-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

imposible abrir cartera. la cartera debe abrirse para poder cambiar la contraseña.

Turkish

cüzdan açılamadı. parolanın değiştirilebilmesi için önce cüzdanın açılması gereklidir.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
9,259,954,500 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK