From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no se pudo encontrar
bulunamadı
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
nadie pudo hacerlo.
hiç kimse onu yapamadı.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
no se pudo leer %1
% 1 okunamadı
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
nadie pudo comprar nada.
hiç kimse bir şey satın alamadı.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
no se pudo descargar %1
% 1 indirilemedi
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
no se pudo iniciar %1.
"% 1" başlatılamadı.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
no se pudo reflejar: %1
Çevrilemedi:% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
no se pudo cargar libcdparanoia.
libcdparanoia yüklenemedi.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
no se pudo crear « %1 »
'% 1' oluşturulamadı
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
no se pudo crear « %1 ».
"% 1" oluşturulamadı!
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nadie pudo encontrar la respuesta.
hiç kimse cevabı bulamadı.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
no pudo venir porque estaba enfermo.
gelemedi çünkü hastaydı.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality: