Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quiero ver la habitación.
odayı görmek istiyorum.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
no quiero ver esto.
bunu görmek istemem.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
quiero ver tu polla
tam açik osun
Last Update: 2022-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no quiero ver nada más.
başka hiçbir şey görmek istemiyorum.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quiero ver a mi padre.
babamı görmek istiyorum.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ver la receta
diyeti göster
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ver la descripción...
açıklamayı göster...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
& ver la carátula
kapağı & görüntüle
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
¿trajiste la tuya?
seninkini getirdin mi?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puedo ver la luz.
ben ışığı görebiliyorum.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ver la página inicial
ana sayfa ile başla
Last Update: 2013-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
déjame ver la lista.
listeyi görmeme izin ver.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahora es la última persona que quiero ver.
o şu an görmek istediğim en son kişi.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ver la tabla de puntaciones
yüksek puanlar tablosunu aç
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
le gusta ver la televisión.
o, tv izlemeyi sever.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a tom le gusta ver la tele.
tom televizyon izlemeyi sever.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿puedo ver la televisión un rato?
bir süre tv izleyebilir miyim?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayer no tuve tiempo de ver la televisión.
dün tv izlemek için zamanım yoktu.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿cuál de estas raquetas es la tuya?
bu raketlerden hangisi senin?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a los niños les gusta ver la televisión.
Çocuklar tv izlemeyi sever.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: