Results for santuarios translation from Spanish to Turkish

convertiré vuestras ciudades en ruinas, dejaré asolados vuestros santuarios y no aceptaré el grato olor de vuestro incienso
kentlerinizi viraneye çevirecek, tapınaklarınızı yıkacağım. beni hoşnut etmek için sunduğunuz kokuları duymayacağım.

también hizo santuarios en los lugares altos e instituyó sacerdotes de entre la gente común, que no eran hijos de leví
yarovam ayrıca tapınma yerlerinde tapınaklar yaptırdı. levililerin dışında her türlü insanlardan kâhinler atadı.

el vídeo nos lleva de paseo por los barrios de yokota y kanaya, pasando en el camino por santuarios y templos.
vidyo bizi, yol üstünde mabet ve tapınaklara uğrayarak yokota ve kanaya mahallelerine taşıyor.

los altares de isaac serán destruidos, y los santuarios de israel quedarán desolados. y me levantaré con espada contra la casa de jeroboam
kılıçla yürüyeceğim yarovam soyunun üstüne.››

"oh hijo de hombre, pon tu rostro hacia jerusalén; predica contra los santuarios y profetiza contra la tierra de israel
‹‹ey insanoğlu, yüzünü yeruşalime çevir, kutsal yerlerine karşı konuş, İsrail ülkesine karşı peygamberlik et.

los que prevalecieron en su asunto dijeron: «¡levantemos sobre ellos un santuario!»
hallerine vakıf olanlarsa onların bulundukları mağaranın önüne mutlaka bir mescit yapmalıyız dediler.