Results for turno translation from Spanish to Turkish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Turkish

Info

Spanish

turno

Turkish

dön

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

turno 2

Turkish

kayma 2

Last Update: 2011-01-17
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

su turno.

Turkish

sizin sıranız.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

turno %1

Turkish

el% 1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

es su turno

Turkish

sizin sıranız

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Spanish

es su turno.

Turkish

Şimdi sizin sıranız.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

turno de %1

Turkish

% 1 sırası

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

turno de llegada

Turkish

dönüş sırası

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

opciones del paso de turno

Turkish

sıra bırakma seçenekleri

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

* se ha saltado su turno

Turkish

* sıranızı atladınız

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

esperando turno en la agenda

Turkish

zamanlamanın açılması için bekleniyor...

Last Update: 2013-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

es el turno del jugador 1.

Turkish

1. oyuncunun sırası.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Spanish

listo. ahora es su turno.

Turkish

hazır. Şimdi sıra sizde.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

¡no es su turno para lanzar!

Turkish

zar atma sırası sizde değil!

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

es su turno para tirar los dadosname

Turkish

zar sallama sırası sizdename

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

era mi turno de limpiar la habitación.

Turkish

odayı temizleme sırası benimdi.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

tercer turno (después de medianoche)

Turkish

Üçüncü vardiya (12: 00 - 08: 00)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

segundo turno (tras el cierre de la empresa)

Turkish

İkinci yükseltim (işin kapatılmasından sonra)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

es su turno para tirar los dados o doblar el cubo

Turkish

zarı sallamak veya çiftlemek için şimdi sıra sizde

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

la máquina no puede mover. es su turno de nuevo.

Turkish

bilgisayar oynayamaz. yeniden sizin sıranız.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,749,129,016 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK