From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
umbral
eşik
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
umbral:
eşik değer:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
umbral mínimo
eşik
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
umbral máximo
eÅik
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
umbral de repulsión
Çarpmanın eşiği
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
umbral de agrupamiento:
kümelenme eşiği:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
umbral adaptativoimage effect
uyabilen eşik
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
umbral del constraste local:
yerel kontrast eşiği:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
umbral de actividad de tráfico:
trafik etkinlik eşiği:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
umbral no es un número válido
eşik geçerli bir sayı değil
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
el valor del umbral debe ser positivo
eşik değeri pozitif olmalıdır
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
el umbral no puede extraerse del encabezado
eşik başlıktan alınamadı
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
umbral: configure aquí el umbral para la reducción de ruido.
eşikp > kullanılacak gürültü azaltma eşik değerini buradan belirleyin.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
el tráfico mensual de una interfaz ha superado un umbral definido por el usuarioname
kullanıcı tarafından belirlenen aylık trafik sınırı eşiği aşıldıname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
la prestación de estos servicios se confía a menudo a centros de bajo umbral.
bu hizmetler genellikle düşük eşikli kurumlarda sunulmaktadır.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
el umbral, como fracción del valor de luminosidad máxima, necesario para aplicar la diferencia.
parçalanmış en yüksek aydınlık değeri olarak; eşik, fark miktarını uygulamalı.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
entonces la gloria de jehovah salió de sobre el umbral del templo y se colocó encima de los querubines
rabbin görkemi tapınağın eşiğinden ayrılıp keruvların üzerinde durdu.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
avisar si el certificado o las claves caducan pronto (el umbral se configura más abajo)
sertifika yakın tarihte sona eriyorsa uyar (aşağıdan tarihleri ayarlayın)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
exposición de la población urbana a contaminantes de aire por encima del umbral: mapa de las diferencias entre países
(21) bu bağlamda 'yeterli' sözcüğünün anlamının biyolojik-coğrafi bölge seminerlerinde değerlendirmeyi içeren politik bir süreçle belirlendiğini unutmayın.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
además, la mayoría de países proporciona toda una gama de servicios sociales y de atención sanitaria en centros debajo umbral.
tedavi gören uyuşturucu kullanıcıları genellikle yüksek düzeylerde işsizlik ve evsizlik rapor etmektedir.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: