Results for vestidos translation from Spanish to Turkish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Turkish

Info

Spanish

prom vestidos

Turkish

adagio

Last Update: 2011-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

vestidos de fam

Turkish

krep yemeği

Last Update: 2014-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

estilo euro vestidos de boda

Turkish

peluş oyuncakları yerleştir

Last Update: 2013-12-31
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

a ella le gustan los vestidos azules.

Turkish

o, mavi elbiseleri sever.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

este año se han puesto de moda los vestidos largos.

Turkish

uzun elbiseler bu yıl moda oldu.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

después de crucificarle, repartieron sus vestidos, echando suertes

Turkish

askerler onu çarmıha gerdikten sonra kura çekerek giysilerini aralarında paylaştılar.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

vestidos de satén y de brocado, unos enfrente de otros.

Turkish

hafif ipekten ve ağır işlenmiş atlastan (elbiseler) giyinirler, karşılıklı (otururlar).

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

reparten entre sí mis vestidos, y sobre mi ropa echan suertes

Turkish

elbisem için kura çekiyorlar.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

luego harás que se acerquen sus hijos y los vestirás con los vestidos

Turkish

harunun oğullarını öne çıkarıp onlara mintan giydir.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿tomará el hombre fuego en su seno sin que se quemen sus vestidos

Turkish

giysisi yanmaz mı?

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

luego jehovah dios hizo vestidos de piel para adán y para su mujer, y los vistió

Turkish

rab tanrı ademle karısı için deriden giysiler yaptı, onları giydirdi.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

tomaste tus vestidos bordados para cubrirlos, y pusiste ante ellos mi aceite y mi incienso

Turkish

İşlemeli giysilerini alıp onların üzerine örttün. onlara zeytinyağımı, buhurumu sundun.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

yo mandaré a mis dos testigos, y ellos profetizarán por 1.260 días, vestidos de cilicio

Turkish

İki tanığıma güç vereceğim; çul giysiler içinde bin iki yüz altmış gün peygamberlik edecekler.››

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

permaneced, pues, firmes, ceñidos con el cinturón de la verdad, vestidos con la coraza de justici

Turkish

böylece, belinizi gerçekle kuşatmış, göğsünüze doğruluk zırhını takmış ve ayaklarınıza esenlik müjdesini yayma hazırlığını giymiş olarak yerinizde durun.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

vestido de novia

Turkish

gelinlik

Last Update: 2014-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,953,333,315 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK