Results for yo también quiero estar contigo translation from Spanish to Turkish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Turkish

Info

Spanish

yo también quiero estar contigo

Turkish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Turkish

Info

Spanish

yo también le quiero mucho.

Turkish

ben de onu çok seviyorum.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

quiero estar solo.

Turkish

yalnız olmak istiyorum.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

necesito estar contigo.

Turkish

seninle birlikte olmam gerekiyor.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

me ayudasteis y yo también quiero ayudaros.

Turkish

bana yardım ettiniz ve ben de size yardım etmek istiyorum.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

yo también fui.

Turkish

ben de gittim.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

yo también te amo

Turkish

sende askim cok teserkkurlen

Last Update: 2021-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

yo también obraré...

Turkish

ben de görevimi yapmaya devam edeceğim.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

de verdad me gusta estar contigo.

Turkish

seninle olmayı gerçekten seviyorum.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

yo también soy profesor.

Turkish

ben de bir öğretmenim.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

yo también estoy desempleado.

Turkish

ben de işsizim.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

sí, yo también pienso eso.

Turkish

evet. ben de öyle düşünüyorum.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

espera ganar, y yo también.

Turkish

o kazanacağını umuyor ve ben de.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

yo también sé montar a caballo.

Turkish

ben de bir ata binebilirim.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

tú estás cansado, y yo también.

Turkish

sen yorgunsun, ve ben de.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

yo también soy de los que esperan».

Turkish

[6,37; 17,59; 10,96-97; 15,14-15]

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

yo también te quierobende seni çok seviyorum aşkım benim

Turkish

bende seni seviyorum

Last Update: 2020-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¡vigilad! yo también vigilaré con vosotros».

Turkish

bekleyiniz, ben de sizinle beraber bekleyeceğim."

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

mi madre se alegró con la noticia, y yo también.

Turkish

annem haber hakkında mutluydu ve ben de öyle.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

estaré contigo en diez minutos.

Turkish

on dakika içinde seninle olacağım.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¡obrad según vuestra situación! yo también obraré...

Turkish

durumunuzun gerektirdiğini yapın, doğrusu ben de yapacağım.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,788,711,984 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK