From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
conversar
Розмова
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
conversar con... name
Почати балачку з... name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
es grosero conversar en medio de un concierto.
Неввічливо розмовляти під час концерту.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
usuario con voz: el usuario puede conversar en un canal moderado.
користувач з правом голосу. Може писати повідомлення на модерованому каналі.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
unos cuantos buenos comentarios sobre kig, algunas sugerencias, ajustes y mejoras de estilo y alguien con quién conversar en irc:)
Надав хорошу зворотну інформацію про kig, декілька запитів на реалізацію можливостей, чищення та виправлення стилю, та один з моїх співрозмовників у irc:)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& kopete; está indicado para todos los niveles de usuario. recien instalado soporta un mínimo juego de funciones para conversar con facilidad. los usuarios avanzados pueden añadir funcionalidades adicionales como estadísticas con el sistema de complementos de & kopete;.
& kopete; призначено для користувачів з будь- яким рівнем досвіду. Одразу після встановлення програма підтримує мінімальний набір функцій, які роблять спілкування якомога простішим. Досвідченіші користувачі можуть додавати до програми інші функціональні можливості, наприклад статистику, за допомогою системи додатків & kopete;.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting