From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la función amordegrc calcula el valor de amortización para el sistema de contabilidad francés usando una depreciación degresiva.
Функція amordegrc обчислює амортизаційну вартість за французькою системою обліку, що використовує дегресивну амортизацію.
la función db() calculará la depreciación de un activo para un periodo dado usando el método de depreciación fija. el mes es opcional, si se omite se supone que es 12.
Функція db () обчислює амортизацію майна за заданий строк, використовуючи рівномірний метод списання. Кількість місяців є необов’ язковим параметром, якщо вона не вказується, то вважається, що їх 12.
vdb calcula la provisión para depreciación de un activo con un valor inicial, una vida útil esperada, y un valor final de coste residual para un periodo indicado, usando el método de equilibrio de tasa variable decreciente.
vdb обчислює амортизаційну норму майна з початковою вартістю, очікуваним терміном використання, та залишковою вартістю у заданий період, за допомогою методу змінного зменшення балансової вартості.
la función ddb() calcula la depreciación de un activo para un periodo dado usando el método de depreciación aritmético. el factor es opcional, si se omite se supone que es 2. todos los parámetros deben ser mayores que cero.
Функція ddb () обчислює амортизацію майна за заданий строк, використовуючи метод подвійного обліку амортизації або інший метод, що вказується за допомогою множника. Множник є необов’ язковим параметром, типове його значення — 2. Всі інші параметри мають бути більшими за 0.
la función sln() determinará la depreciación en línea recta de un activo durante un único periodo. el coste es el importe que pagó por el activo. el coste residual es el valor del activo al final del periodo. la vida es el número de periodos a lo largo de los cuales se deprecia el activo. sln divide el coste equitativamentea lo largo de la vida del activo.
Функція sln () визначає величину знецінювання майна, що амортизується, протягом одиниці строку. Вартість показує суму, що витрачається на амортизацію. Залишкова вартість — вартість майна наприкінці часового строку. Термін використання — кількість строків, за які майно амортизується. sln () ділить залишкову вартість на термін використання, що залишився.