Results for introdúzcala translation from Spanish to Ukrainian

la sala %s está protegida por contraseña. introdúzcala.
Кімнату %s захищено паролем. Введіть пароль.

si el servidor requiere una contraseña para conectarse, introdúzcala aquí, y sino, déjelo en blanco.
Якщо для встановлення з’ єднання з сервером слід вказати пароль, введіть його у відповідне поле. Якщо цього робити не треба, не заповнюйте поля.

si el servidor de irc requiere una contraseña, introdúzcala aquí (la mayoría de los servidores no precisan de contraseña).
Якщо для доступу до сервера irc слід використовувати пароль, введіть його у це поле (для доступу до більшості серверів пароль не потрібен).

kmymoney puede calcular tanto la nueva tasa de interés como la cantidad de amortización e intereses. si conoce la tasa de interés entonces introdúzcala aquí. si kmymoney debe calcularla, deje el campo en blanco
kmymoney може обчислити або нову відсоткову ставку, або суму кредиту і відсотки. Якщо вам відома відсоткова ставка, введіть її у це поле. Якщо kmymoney слід обчислити це значення, не заповнюйте відповідного поля.

introduzca un nombre de canal. no olvide la #. si el canal precisa de una contraseña para unirse a él, introdúzcala, sino déjelo en blanco.
Введіть назву каналу. Не забудьте про префікс #. Якщо для приєднання до каналу потрібен пароль, введіть його. Якщо ні, не заповнюйте відповідне поле.

kmymoney calcula tanto la nueva tasa de interés como la cantidad de amortización e interés. si conoce la cantidad de amortización e interés entonces introdúzcala aquí. si kmymoney debe calcularle este valor, deje el campo en blanco.
kmymoney може обчислити або нову відсоткову ставку, або суму кредиту і відсотки. Якщо вам відомі суми основного кредиту і відсотки, введіть їх у це поле. Якщо kmymoney слід обчислити це значення, не заповнюйте відповідного поля.

cuando golpea la bola hacia un agujero negro, ésta se transporta a la salida y se expulsa con el ángulo de partida y a una velocidad directamente proporcional a la velocidad que llevaba la bola. seleccione hoyo mostrar información para ver la salida de los agujeros negros y la dirección en que expulsarán la bola. golpee la bola e introdúzcala e introdúzcala en el agujero negro, que la expulsará dentro del vaso de forma que pueda seguir al siguiente hoyo.
Якщо після вашого удару м’ ячик потрапить до чорної дірки, цей м’ ячик буде перенесено до виходу дірки і викинуто у напрямку і зі швидкістю, які залежать від швидкості, з якою м’ ячик потрапив до чорної дірки. Скористайтеся пунктом меню Лунка Показати інформацію, щоб побачити зв’ язок чорних дірок з виходами з них і напрямком, у якому м’ ячик вилетить на виході. Колір облямівки входу до чорної дірки збігається з кольором облямівки виходу з неї. Заженіть м’ ячик до чорної дірки так, щоб його було викинуто до лунки, і ви б змогли перейти до наступної лунки.