Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sin operación
server amali
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
operación interrumpida.
amal toʻxtatildi.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
operación terminada con errores.
amal xatolar bilan tugadi.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
esta operación no está implementada.
bu amalga oshirilgani yoʻq.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
operación interrumpida (proceso matado).
amal toʻxtatildi (jarayon oʻldirildi).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ha ocurrido un error mientras se realizaba la operación.
% 1 arxivini ochishda xato roʻy berdi.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
no se encontró ningún archivo válido para imprimir. operación interrumpida.
bosib chiqarish uchun toʻgʻri fayl topilmadi. amal toʻxtatildi.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
operación fallida con el mensaje: %1 seleccionar otro formato de destino.
amal quyidagi xabar bilan muvaffaqiyatsiz tugadi:% 1 boshqa natija turini tanlang.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ningún ejecutable definido para la creación de una base de datos del controlador. esta operación no está implementada.
drayver maʼlumot bazasini yaratish uchun buyruq koʻrsatilmagan. bu amalga oshirilmagan.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& descripción:
& taʼrifi:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting