Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lo apostaría.
cá là thế.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
apostaría dinero.
dám cá là nó đi thật rồi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no apostaría a eso.
tôi không chắc về điều đó.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
apostaría que es americano.
tôi cá là người mỹ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- no apostaría nada en ello.
tôi không đặt cược vào đó đâu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no apostaría por mí, ¿ok?
tôi sẽ không cá cược vào chính mình, được chứ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
apostaría que el tuyo también.
mày nữa, tao cá đấy.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- apostaría que fue el ejército.
tại sao bọn họ lại đưa mấy thi thể đi chứ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¡yo apostaría mi lengua en ello!
tôi cá với cô đấy.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bueno, apostaría a que ella es tu hermana.
chà, ta chắc kia là em cháu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
apostaría cualquier dinero que fueron los galos.
ta sẵn sàng cá là bọn gaul.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿apostaría a ello la supervivencia de nuestro país?
Ông đánh cuộc sự sống còn của đất nước tôi vào đó àh?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
apostaría a que hiciste el amor con él en esta cama.
ta cược là cô đã làm tình với hắn trên giường này.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
es demasiado para él. apostaría mi placa que no lo hizo.
quá nhiều cho hắn, tôi sẵn sàng cược đấy
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
...apostaría a que estoy en compañía de un noble extranjero.
- tôi đánh cuộc ... tôi đang ở cùng với vị khách hoàng gia.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
apostaría a que uno de ellos estaba en la oficina del forense.
anh chắc chắn một trong số chúng làm việc ở văn phòng điều tra.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
apostaría a que desearía poder dormir a todas a todas horas.
tôi cá là anh ước gì anh có thể ngủ mọi giây.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
aunque apostaría a que es edwards falseando el texto para hacerlo salir.
tôi cho là edwards đã làm giả tin nhắn.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sé que claire robó la brújula, y apostaría que las dos fueron a la feria juntas.
chú biết claire đã lấy cái la bàn và cá rằng hai đứa đã lái xe đến hội chợ cùng nhau.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
apostaría a que cambia de residencia tan frecuentemente como de identidad. hora de separarnos, lionel.
nhưng tôi cá là cô ta đã chuyển chỗ cũng như sau khi đổi nhân dạng đến lúc chia ra rồi,lionel.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: