Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
teníamos eso en común.
cha con ta giống nhau chỗ đó.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
quizás tengais eso en común.
cậu cũng thế, nhớ không?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- entonces tenemos eso en común.
- vậy chúng ta có điểm chung rồi
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ...en común, así que... ¡maldición!
-có nhiều điểm chung... khỉ thật
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
su padre tampoco es bueno comunicándose, así que tenemos eso en común.
bố anh ta cũng không giỏi giao tiếp lắm.... ...nên bọn anh có nhiều điểm chung.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tenemos eso en común, enfermera ratched, yo también me odio.
Đó là điểm chúng giữa 2 chúng ta, cô y tá. cả 2 chúng ta đều ghét tôi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"así es como vivo. ¿puedes poner eso en mi cuerpo?"
"Đây là cách tôi sống, anh viết thế được không"?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting