Results for configurado translation from Spanish to Vietnamese

configurado parcialmente
đã cấu hinh bộ phận

el dns no estaba configurado.
dns đã được cấu hình.

el salvapantallas aún no está configurado.
Ảnh bảo vệ màn hình chưa được cài đặt

sí, yo ni siquiera recuerdo haberla configurado...
Ừ, anh còn chả nhớ đã đặt nó nữa.

está listo, pero no está configurado para auto conectarse.
nó đã sẵn sàng, nhưng nó vẫn chưa được định dạng sang chuyển đổi tự động.

no hay configurado ningún complemento de bienvenida adecuado.
chưa cấu hình bổ sung chào mừng thích hợp.

este menú necesita ser configurado%1 is the name of the containment
% 1 is the name of the containment

está configurado para el tipo de sangre y el ritmo cardiaco del presidente .
nó được khóa theo nhóm máu và nhịp tim của ngài tổng thống.

simplemente siga las instrucciones de la tableta, y lo tendrá configurado enseguida.
chỉ cần làm theo hướng dẫn trên tablet, và anh sẽ cài đặt nó mọi lúc.

está configurado para 99 minutos que es exactamente cuanto tiempo voy a estar dentro.
nó được cài trong 99 phút, đó chính là thời gian tôi vào trong.

el servidor, mientras estaba conectado a internet, puede que no esté configurado para permitir solicitudes.
máy phục vụ, dù hiện thời đã kết nối đến mạng, có lẽ không có cấu hình cho phép yêu cầu.

todavía no se ha configurado la ruta al binario gocr. por favor, vaya a la configuración de kooka e introduzca la ruta manualmente.
Đường dẫn tới chương trình gocr chưa được cấu hình. xin hãy đến phần cấu hình của kooka và nhập đường dẫn vào.

cuando se marque esta opción se usará el lector especificado (si todavía está configurado) de lo contrario se empleará el lector más parecido.
nếu đánh dấu, sẽ dùng máy phát âm đặc dụng (nếu nó vẫn còn được cấu hình), nếu không sẽ dùng máy phát âm phù hợp nhất.

le solicita una lista de lectores configurados desde la pestaña de lectores. el trabajo se leerá usando el lector configurado.
hiện ra danh sách các máy phát âm đã được cấu hình từ trang máy phát âm để bạn lựa chọn. tác vụ sẽ được phát âm bởi máy phát âm đã chọn.

todos los tipos de letra contiene todos los tipos de letra instalados en el sistema. sin clasificar contiene todos los tipos de letra que aun no se han configurado dentro de un grupo "personalizado".
mọi phông chứa tất cả các phông chữ được cài đặt trên hệ thống của bạn. chưa phân loại chứa các phông chữ chưa được để vào nhóm « tự chọn ».

fallo al escribir el sector mbr.tu bios puede estar configurada para proteger el sector mbr. revisa tu configuración de la bios (presionando f2, delete, o esc, despues de encender tu computadora) para protección mbr/antivirus.
failed to write the mbr sector.your bios may be configured to protect the mbr sector. check your bios settings (press f2, delete, or esc, after powering on your computer) for mbr/antivirus protection.