Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
odio los escombros.
tôi ghét bị đè lắm
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hay muchos escombros.
có mảnh vụn ngay trước mắt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¡necesitamos más escombros!
cần thêm đá!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
escombros caen del edificio!
nhiều mảnh vỡ rơi xuống từ tòa nhà.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hay muchos escombros regados.
xác phi cơ văng tứ tung trong vòng đường kính 2 dặm,
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
...de escombros de tres kilómetros.
bụi đã bay ngược lại 2 dặm.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¡caen escombros de un edificio!
nhiều mảnh vỡ rơi xuống từ tòa nhà.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
conviertan esas paredes en escombros.
biến những bức tường đó thành đống gạch vụn cho ta.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
capitán, tiene escombros enfrente.
co trưởng, có mảnh vụn ngay trước mặt anh.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¡reduciré sus muros a escombros!
ta sẽ san bằng tường thành troy!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
estaba tirado entre los escombros.
tao được moi ra từ đống đổ nát.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
se quedó ahí, entre los escombros.
nó chỉ nằm yên đó trong đống gạch đá vụn.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no lo puedo rastrear con los escombros.
tôi không biết. tôi khó có thể dò ra tín hiệu của hắn ngay giữa đống mảnh vụn này.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
el anillo es de los escombros que quedaron.
vòng tròn chỉ còn là những mảnh vụn còn lại
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
el fondo está lleno de cables y escombros.
có nhiều dây cáp và mảnh vỡ khắp dưới đáy.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
roca. pero hay escombros en el ducto de ventilación.
nhưng có những mảnh vụn trong đường ống thông gió.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
colisiones repetidas produjeron una creciente bola de escombros.
những vụ va chạm liên tiếp tạo ra vô số thiên thạch.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
quienes no se vayan quedarán enterrados bajo los escombros.
ai còn ở lại trong thành phố sớm muộn cũng bịgạch đá đè chết thôi
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hay muchos escombros en los que excavar, pero todavía no.
có rất nhiều đống đổ nát cần được đào, nhưng chưa.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
...un rastro de destrucción y escombros de dallas a washington.
- dấu vết sự phá hủy kéo dài từ dallas đến washington.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: