Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
los honorarios:
thù lao ư?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
olvidemos los honorarios.
hãy nói một con số.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
estos no son honorarios.
mấy chuyện đó đâu có miễn phí được
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mañana pagare los honorarios.
ngày mai anh sẽ đóng học phí.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿nuestra estructura de honorarios?
tiền thù lao?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mis honorarios, son de 500 liras.
Đó là chuyện vặt thôi. phí tổn cao hơn nhiều.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿no discutiremos sus gastos y honorarios?
Ông không muốn bàn về phí tổn và thù lao của ông sao?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- entonces usted le cobra mis honorarios.
cô đi lấy tiền của con nhỏ đó Đừng
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mire, aquí tiene el resto de sus honorarios.
nghe nè, đây là phần thù lao còn lại của anh.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
lo cual nos lleva, claro, a tus honorarios.
tất nhiên là sẽ có thù lao cho ông.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
descontaré los honorarios de mi sesión de tu renta.
cảm ơn mẹ. con sẽ khấu trừ học phí của con vào tiền thuê của mẹ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a cobrar mis honorarios, sr. ludlow. a cobrar.
Đi lượm thù lao, ông ludlow ạ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
por pérdida de honorarios y beneficios... adjudicamos $143,000.
bồi thường thiệt hại về quyền lợi, chúng tôi ấn định 143.000 đô la.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pagó la mitad de mis honorarios y no sería justo para ella.
tôi sẽ viết thư cho cổ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
he recibido honorarios por asesorías a ellos desde hace más un año.
em đã làm tư vấn cho họ hơn 1 năm.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no les doy nada y arruino sus carreras o puedo triplicar sus honorarios.
tôi không cho anh thứ gì và thiêu rụi sự nghiệp của anh... hay tôi cho anh gấp ba lần tiền thù lao.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ai tipo de cambio actual, menos ios honorarios y algunos gastos imprevistos.
với tỷ giá hiện hành, trừ đi khoản phí mà đó nhất định... là những khoản chi không thể lường trước.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
el dinero que ganaba no era aún lo suficientemente para el pago de los honorarios de niñera.
tiền ông kiếm được thậm chí không đủ trả tiền cho vú em.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
escucha, voy a terminar esta noche con karos, recojo mis honorarios y reinicio.
nghe này, tôi sẽ hoàn tất đêm nay với karos, nhận tiền và rồi nhấn nút restart.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
después de 47 millones de dólares en honorarios vamos en el yate de mi amigo a aruba.
và 47 triệu tiền thưởng chúng tôi đang đến aruba bằng con tàu của bọn tôi
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: