Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bueno, pajaritos.
nào, các chú chim non.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
landando, pajaritos!
mau lên, đồ tân binh!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pajaritos a volar.
tạm biệt lũ nửa người nửa chim.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿mirando los pajaritos?
Đang ngắm chim à?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- busca a los pajaritos.
anh hãy tìm mấy con chim.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"tenemos pequeños pajaritos"
nhưng đúng là những nhạc sĩ rất có tài.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
uno de los pajaritos de varys.
một trong những chú chim nhỏ của varys đấy.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ahora voy a cantar como tres pajaritos.
tao sẽ hát như cả một cái cây đầy những chim cho mày xem.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿pueden tus pajaritos llegar a meereen?
lũ chim của ngươi có vào được thành meereen không?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
están en el foso de la orquesta como pajaritos.
các cô giống như những con chim nhỏ đậu trên sân khấu. Ở dưới này tôi thấy an toàn hơn.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tú les pasabas notas a los pajaritos de varys.
Ông là kẻ bắn tin cho mấy con chim nhỏ của varys.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
así que, no temáis; más valéis vosotros que muchos pajaritos
vậy, đừng sợ chi hết, vì các ngươi quí trọng hơn nhiều con chim sẻ.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ni siquiera mis pajaritos pueden encontrarla. - ¿y sansa?
cả mấy con chim nhỏ của tôi cũng không thể tìm được nó.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"aquí pajarito, aquí pajarito"...
này chim ơi!" á?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting