Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
trato de reclutarte.
tôi đang cố lôi kéo anh.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
intenté reclutarte para asesinar al canciller. te negaste.
tôi thuyết phục anh tham gia việc sát hại thủ tướng, nhưng anh từ chối
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
escuche que los gammas intentaron reclutarte... te vas a unir?
tớ được nghe mu gammas đang cố gắng tuyển cậu. vậy cậu sẽ gia nhập chứ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
james... por que crees que fui a cambridge? a reclutarte?
james... cậu nghĩ tại sao tôi đến cambridge tuyển mộ cậu?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
envié a alguien para reclutarte, cuando rechazaste su oferta, no esperaba verte aquí.
ta gửi ai đó để tuyển mộ con, khi con từ chối đề nghị của cô ta, ta không nghĩ sẽ thấy con ở đây.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: