Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
como reparaciones.
nhằm thực hiện bồi thường chiến tranh.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
iniciando reparaciones.
bắt đầu sửa chữa. trông chừng giúp anh nhé.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vino aquí para reparaciones...
nó đòi được chữa thương đấy.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
papá, ¿oyes eso? reparaciones
- cha, có nghe không?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sigue con esas reparaciones.
dale, ráng sửa cho ngon lành nhé!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
necesita muchas reparaciones--
và bây giờ là phần tin địa phương.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
# ella necesita algunas reparaciones #
vậy là cô ta phải cần chỉnh trang chút đây.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
para ayudar con nuestras reparaciones.
Để hỗ trợ chúng tôi sửa chữa?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¡vas a pagar por las reparaciones!
không đi đâu hết, ông già.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bajaré a hacer algunas reparaciones.
tôi sẽ xuống dưới sửa chữa.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hey! llego el tipo de las reparaciones.
kìa, anh chàng sửa chữa đường dây kia.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
primero haz las reparaciones. ¿de acuerdo?
phải hoàn thành việc sửa chữa, được chứ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
estamos terminando unas reparaciones... en el lexington.
tôi sẽ cần một hay hai ngày. chúng tôi vừa sửa xong mẫu hạm lexington.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
# necesita algunas reparaciones pero estamos seguros #
có lẽ anh chàng hơi thô kệch một tí thôi, nhưng có chuyện đây là chắc.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
# necesita algunas reparaciones tiene algunos defectos #
có lẽ anh chàng hơi thô kệch một tí thôi. cũng có đôi chút vụng dại.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
# necesita algunas reparaciones tiene un par de bichos #
có lẽ anh chàng hơi thô kệch một tí thôi, với dăm con ve ở trên người.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
como lo prometí, saqué a pepper. hice algunas reparaciones.
như đã hứa tôi có peper sắp xếp mọi việc, chắp vá.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
# lo único que puede ayudarte a reparar sus reparaciones #
chỉ một chút ái tình xoá hết vụng dại kệch thô lóng ngóng của chúng ta ngay.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
entregado a cam, el propietario de la tienda de reparaciones kahananui.
Đưa nó tới chỗ cam, chủ tiệm sửa chữa kahananui.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
debo hacer algunas reparaciones en el techo de la torre de vigilancia.
tôi phải sửa chữa cái mái của tháp canh.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: