From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- sugeriría...
- tôi muốn đề nghị...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jamás sugeriría otra cosa.
ta sẽ không bao giờ yêu cầu ngược lại.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
le sugeriría que tomara su medicación.
tôi sẽ đề nghị cậu uống thuốc theo toa.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
yo sugeriría que matar dentro chico chico.
ta đề nghị ngươi trừng phạt barrow.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
el límite de 36 horas sugeriría un evento singular.
vấn đề 36 tiếng của ông được coi như sự kiện riêng.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ni en sueños le sugeriría que dejara libre a un asesino.
và tôi sẽ không dám mơ tới việc đề nghị anh để cho một kẻ giết người thong dong bước ra khỏi đây.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
además, tu desaparición repentina sugeriría alguna clase de escándalo.
bên cạnh đó, ngươi bất ngờ biến mất sẽ khiến người ta gièm pha.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
y te sugeriría hacer lo mismo con tu familia, especialmente con brian.
và tôi đề nghị cô cũng nên làm thế với gia đình cô, đặc biệt là brian.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dada la presente situación sugeriría 2.8 millones. - ¿2.8?
từ tình hình hiện tại, tôi gợi ý 2.8 triệu đô
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nunca le sugeriría algo que le causara angustia, pero no tiene más dinero, pamela.
tôi sẽ không bao giờ đề nghị bà làm điều sẽ khiến bà khổ sở, nhưng chẳng còn tiền nữa đâu, pamela.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sugeriría leche de la amapola para aliviar el dolor... - ...pero no siente el tacto.
thần cho là nên dùng nhựa cây anh túc để làm giảm cơn đau, nhưng y mất cảm giác rồi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sí requiere más información le sugeriría salir de esta ronda de contratos y que nos de algo de tiempo para preparar un informe.
nếu quý vị cần thông tin tôi đề nghị quý vị ra khỏi hợp đồng này 1 chút và cho chúng tôi thời gian để chuẩn bị tài liệu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
te sugeriría que apagases la televisión la television es a la vez reloj y calendario es tu escuela, tu casa iglesia, amigos y amante
tôi cho là bạn đang đến gần với cáitv cái ti vi ,nó là cả ổ khóa và cuốn lịch nó là trường, là nhà nhà thờ, bè bạn là người yêu nhưng.... nhưng
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a no ser, claro, que hicieras todo esto para robar la compañía del amigo de esa persona, en cuyo caso sugeriría que te acostumbrases al sonido de roedores con púas tirándose pedos.
Ồ, trừ khi, tất nhiên rồi, anh làm tất cả việc đó để cướp lấy công ty của bạn tôi, trong tường hợp đó tôi khuyên anh nên quen với âm thanh của động vật gặm nhấm xì hơi đi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"mejorado" es lo que sugeriría que llamáramos a gente como david angar, mike peterson... personas cuyos dones fueron creados por el hombre.
um, "tăng cường" là từ tôi dùng để gọi những người như david angar, mike peterson... những người có năng lực được con người tạo ra.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting