Results for traspasaron translation from Spanish to Vietnamese

- ¿no traspasaron?
không qua được à?

central, traspasaron las puertas de salvación.
chỉ huy, chúng ta có hành vi xâm phạm ở cổng salvation.

algunos payasos traspasaron el bloque de celdas.
một số thằng điên đã làm loạn trong khu trại.

también otra escritura dice: mirarán al que traspasaron
lại có lời kinh thánh nầy nữa: chúng sẽ ngó thấy người mà mình đã đâm.

del palacio confirman que los persas traspasaron el primer nivel del túnel.
bạn của chúng ta trong cung điện nói là người ba tư đã xuyên qua được tầng thứ nhất của địa đạo.

los reclusos han puesto en peligro el encierro y traspasaron el ala a, a través de la estación de guardia.
các phạm nhân trong trại đã bị khóa chặt nhưng họ đang cố phá cửa khu a.

haré que los hombres que traspasaron mi pacto y que no han cumplido las palabras del pacto que hicieron en mi presencia, sean como el becerro que dividieron en dos partes y pasaron en medio de las mitades
ta sẽ phó những người nam đã phạm giao ước ta, không làm theo những lời giao ước đã lập trước mặt ta, khi chúng nó mổ bò con làm đôi, và đi qua giữa hai phần nửa nó;

y derramaré sobre la casa de david y sobre los habitantes de jerusalén un espíritu de gracia y de súplica. mirarán al que traspasaron y harán duelo por él con duelo como por hijo único, afligiéndose por él como quien se aflige por un primogénito
ta sẽ đổ thần của ơn phước và của sự nài xin ra trên nhà Ða-vít, và trên dân cư giê-ru-sa-lem; chúng nó sẽ nhìn xem ta là Ðấng chúng nó đã đâm; và chúng nó sẽ thương khóc, như là thương khóc con trai một, sẽ ở trong sự cay đắng vì cớ con đầu lòng.

he aquí que viene con las nubes, y todo ojo le verá: aun los que le traspasaron. todas las tribus de la tierra harán lamentación por él. ¡sí, amén
kìa, ngài đến giữa những đám mây, mọi mắt sẽ trong thấy, cả đến những kẻ đã đâm ngài cùng trông thấy; hết thảy các chi họ trong thế gian sẽ than khóc vì cớ ngài. quả thật vậy. a-men!