From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
comed de todo lo que se vende en la carnicería, sin preguntar nada por motivo de conciencia
man ngeen a lekk lépp lu ñuy jaay ca ja ba, bañ cee boole ay laaj ngir dalal seen xel.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: Be the first to vote
si algún no creyente os invita, y queréis ir, comed de todo lo que se os ponga delante, sin preguntar nada por motivo de conciencia
ku xamul yàlla nag, bu leen wooyee aw ñam këram, te ngeen nangoo dem, lekkleen lépp lu ñu leen dëj, bañ a laajte dara ngir dalal seen xel.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: Be the first to vote
entonces, los fariseos le volvieron a preguntar de qué manera había recibido la vista, y les dijo: --Él me puso lodo sobre los ojos; me lavé y veo
looloo tax farisen ya di laajaat waa ja fi mu jaar bay gis léegi. mu ne leen: «dafa tay ban ci samay bët, ma sëlmuji, ba fi ma nekk maa ngi gis.»
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: Be the first to vote
además, si yo os preguntara, no me responderíais
te su ma leen laajee, dungeen tontu.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: Be the first to vote
