Results for yo translation from Spanish to Wolof

yo también
moi aussi

yo y el padre una cosa somos
man ak baay bi benn lanu.»

y le dijo: --yo iré y le sanaré
yeesu ne ko: «dinaa ñëw faj ko.»

además, si yo os preguntara, no me responderíais
te su ma leen laajee, dungeen tontu.

"yo soy la vid verdadera, y mi padre es el labrador
«man maay garab gu wóor gi, te sama baay mooy beykat bi.

así como tú me enviaste al mundo, también yo los he enviado al mundo
ni nga ma yónnee àddina, noonu laa leen yónnee ci nit ñi.

"yo vengo pronto. retén lo que tienes para que nadie tome tu corona
léegi ma ñëw. sàmmal li nga yor, ngir kenn bañ laa xañ sa kaalag ndam.

a la vez, prepárame también alojamiento, pues espero que mediante vuestras oraciones yo os sea concedido
te itam nanga ma waajal néeg, ndaxte yaakaar naa ne, yàlla dina nangu seeni ñaan, ba delloosi ma leen.

"pero tienes esto: que aborreces los hechos de los nicolaítas, que yo también aborrezco
waaye lii neex na ma ci yaw: sib nga ni man li ñoom nikolas di jëf. i

entonces maría dijo al ángel: --¿cómo será esto? porque yo no conozco varón
maryaama laaj malaaka ma ne ko: «naka la loolu man a ame? man de, janq laa ba tey.»

entristecidos en gran manera, comenzaron a preguntarle, uno por uno: --¿acaso seré yo, señor
taalibe ya am naqaru xol bu réy; ku nekk daldi ne ko: «mbaa du man, boroom bi?»