Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
na wanyama wa mwituni wakakusanywa,
dhe kur egërsirat të jenë bashkuar (tubuar).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
nilichungulia ndani kwa makini nikaona wanyama wenye miguu minne, wanyama wa mwituni, wanyama watambaao na ndege wa angani.
duke shikuar me vëmendje brenda, dallova dhe pashë katërkëmbësha, bisha, zvarranikë të tokës dhe shpendë të qiellit.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
yohane alikuwa amevaa vazi lililofumwa kwa manyoya ya ngamia, na mkanda wa ngozi kiunoni mwake. chakula chake kilikuwa nzige na asali ya mwituni.
por gjoni ishte i veshur me lesh deveje, mbante një brez lëkure përreth ijëve dhe ushqehej me karkaleca dhe me mjaltë të egër.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
binadamu anaweza kuwafuga wanyama, na amefaulu kufuga viumbe vyote--wanyama wa mwituni, ndege, nyoka na viumbe vya baharini.
me atë ne bekojmë perëndinë dhe atin, dhe me të ne mallkojmë njerëzit që janë bërë sipas shëmbëllimit të perëndisë.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
waangalieni ndege wa mwituni: hawapandi, hawavuni, wala hawana ghala yoyoye. hata hivyo, baba yenu wa mbinguni huwalisha. je, ninyi si wa thamani kuliko hao?
vini re zogjtë e qiellit: ata nuk mbjellin, nuk korrin dhe nuk mbledhin në hambare; megjithatë ati juaj qiellor i ushqen. a nuk vleni ju shumë më tepër se sa ata?
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: