Results for ipasavyo translation from Swahili to Arabic

twajua kwamba sheria ni njema, kama ikitumiwa ipasavyo.
ولكننا نعلم ان الناموس صالح ان كان احد يستعمله ناموسيا

maana mafarisayo na wayahudi wengine wote huzingatia mapokeo ya wazee wao: hawali kitu kabla ya kunawa mikono ipasavyo.
لان الفريسيين وكل اليهود ان لم يغسلوا ايديهم باعتناء لا يأكلون. متمسكين بتقليد الشيوخ.

inawahusisha wanajamii wa maeneo kadhaa ambao "hawawakilishiwi ipasavyo" mtandaoni, ama kwa idadi, lugha au kijiografia.
مشاركة أعضاء من مجتمع محلي "غير ممثل" على الإنترنت، سواء بصورة ديموجرافية أو لغوية أو جغرافية.

kwa kupitia kampeni hii ya mtandaoni, tunahitaji kuwatambua na kuwahamasisha watumiaji wa mtandao wa intaneti wanaotumia lugha zao za asili kwenye mtandao wa twita hususani kwenye lugha za wenyeji, zilizo kwenye hatari ya kutoweka na zinazozungumzwa na watu wachache, zote zikiwa hazijawakilishwa ipasavyo mtandaoni.
وفي هذه الحملة الإلكترونية نريد إلقاء الضوء على مستخدمي الإنترنت الذين يستخدمون لغتهم الأم على تويتر وتشجيعهم، مع تركيز خاص على لغات السكان الأصليين، والأقليات، واللغات المهددة بالانقراض، وكلها لغات غير ممثلة بشكل كاف على الإنترنت.