Results for kibao translation from Swahili to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Swahili

Arabic

Info

Swahili

kibao

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swahili

Arabic

Info

Swahili

hadi nitakapowafanya adui zako kibao cha kukanyagia miguu yako.

Arabic

حتى اضع اعداءك موطئا لقدميك‎.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

huko anangoja mpaka adui zake watakapowekwa kama kibao chini ya miguu yake.

Arabic

منتظرا بعد ذلك حتى توضع اعداؤه موطئا لقدميه.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

aliporipoti suala hilo katika kituo cha polisi mahali alipokuwa, mafisa wanaohusika walimkana na kumgeuzia kibao yeye.

Arabic

وعندما قام بتبليغ مركز الشرطة أخبره الضُباط المسئولون أن الأمر كان انتقاماً وأضاف:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

naye akaomba kibao cha kuandikia, akaandika hivi: "yohane ndilo jina lake." wote wakastaajabu.

Arabic

فطلب لوحا وكتب قائلا اسمه يوحنا. فتعجب الجميع.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Swahili

shirika la habari za muziki wa kughani” a> la ki-australia limekuja na kibao kingine kiitwacho “ndiyo tunashiriki kampeni dhidi ya kony”:

Arabic

"راب نيوز أيجنسي" الأسترالية خرجت لنا بكوني المحاكاة الساخرة تحت عنوان "نعم نحن كوني":

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,790,272,364 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK