Results for maisha yangu translation from Swahili to Arabic

maisha
maisha yangu

mungu niwe nawe maisha yangu yote
يأتي

mama yangu
mama yangu

akhera yangu
شيطاني

maisha ya kiroho
روحانية

nuru ya macho yangu
طبيب القلب الخاص بي

mungu akupe maisha marefu
الله يعطيكم طول العمر

ijumaa kareem jamii yangu yote
الجمعة كريم

kama vile baba anijuavyo, nami nimjuavyo baba. mimi nayatoa maisha yangu kwa ajili yao.
كما ان الآب يعرفني وانا اعرف الآب. وانا اضع نفسي عن الخراف.

heri za sikukuu ya kuzaliwa mama yangu
احتفالات عيد ميلاد سعيد

kama sifanyi kazi za baba yangu msiniamini.
ان كنت لست اعمل اعمال ابي فلا تؤمنوا بي.

asante sana allah kwa kunikubalia dua yangu
الحمد لله على إعطائي حياتي.

na wala usijigambe katika ardhi yangu tukufu
الأفضل بينكم هو الذي يؤمن بخلقه

wala hawawezi kuthibitisha mashtaka waliyotoa juu yangu.
‎ولا يستطيعون ان يثبتوا ما يشتكون به الآن عليّ‎.

ama mtu atatoa kitu gani badala ya maisha yake?
او ماذا يعطي الانسان فداء عن نفسه.

"shabaha yangu si kupata sifa kutoka kwa watu.
مجدا من الناس لست اقبل.

mama kipenzi changu roho yangu kila kitu changu nakupenda mamangu
mama kipenzi changu roho yangu kila kitu changu nakupenda mamangu

kwa unyofu na uadilifu mbele yake, siku zote za maisha yetu.
بقداسة وبر قدامه جميع ايام حياتنا.

walijaribu kumnyamazisha binti yangu marya, ambaye alikuwa analia.
صاحت ابنتي سارة قائلة: "لقد خطفتم والدي، والآن تريدون خطفنا؟".

na hapa watu waliimba: ‘mousavi, rejesha kura yangu!’.
وهنا يهتف الناس: "موسوي، أرجع لي صوتي! "