Results for tunajivunia translation from Swahili to Arabic

ndio maana sisi tunajivunia ninyi katika makanisa ya mungu. tunaona fahari juu ya jinsi mnavyoendelea kuamini na kustahimili katika udhalimu wote na mateso mnayopata.
حتى اننا نحن انفسنا نفتخر بكم في كل كنائس الله من اجل صبركم وايمانكم في جميع اضطهاداتكم والضيقات التي تحتملونها

kwa imani yetu, yeye ametuleta katika hali hii ya neema ya mungu ambamo sasa tunaishi. basi, tunajivunia tumaini tulilo nalo la kushiriki utukufu wa mungu.
الذي به ايضا قد صار لنا الدخول بالايمان الى هذه النعمة التي نحن فيها مقيمون ونفتخر على رجاء مجد الله.

sisi tunajivunia kitu kimoja: dhamiri yetu inatuhakikishia kwamba tumeishi ulimwenguni hapa, na hasa kati yenu, kwa unyenyekevu na unyofu tuliojaliwa na mungu; hatukuongozwa na hekima ya kibinadamu bali neema ya mungu.
لان فخرنا هو هذا شهادة ضميرنا اننا في بساطة وإخلاص الله لا في حكمة جسدية بل في نعمة الله تصرفنا في العالم ولا سيما من نحوكم.

kwa kutoa ufumbuzi rahisi kwa masuala magumu, kenya inaongoza na kwa mawasiliano ya intaneti na kiteknoljia tunajivunia mafanikio kadhaa: kenya ndio iliongoza kwa huduma za kutuma pesa kwa kutumia simu, huduma inayojulikana kama m-pesa.
وفي توفير الحلول البسيطة لقضايا معقدة، تتولى كينيا الريادة ونفخر أنه في مجال الإنترنت وتكنولوجيا الاتصالات لدينا العديد من الإنجازات : تعتبر كينيا موطن الخدمة الأشهر لتحويل الأموال عبر الهواتف المحمولة والتي تعرف ب إم بيسا (بيسا تعني نقود بالسواحلي).